પ્રકાશન એ સંશોધનનો એક અભિન્ન ભાગ છે અને એલડી ઈન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ ઈણ્ડોલોજી સક્રિયપણે પ્રકાશન પ્રવૃત્તિઓને આગળ ધપાવે છે. 1963માં સંસ્કૃતમાં પ્રસિદ્ધ થયેલા ભાષ્ય સાથે સૌથી પહેલું સપ્તપદાર્થી હતું. સંસ્થાને સંસ્કૃત, ગુજરાતી, હિન્દી અને અંગ્રેજીમાં તેના 154 સંશોધન પ્રકાશનોનો શ્રેય આપવામાં આવે છે. તેમાંના કેટલાક જેમ કે જૈન ભંડારોનો ખજાનો, પહાડી લઘુચિત્ર ચિત્રોમાં રામાયણ, અને જૈન કલા અને સ્થાપત્યના પાસાઓ વ્યાપકપણે વખણાય છે.

સંસ્થા 1970 થી સંબોધી નામનું એક સંશોધન જર્નલ પ્રકાશિત કરી રહી છે, જે ઈન્ડોલોજીના ક્ષેત્રમાં સંશોધન પરના પેપર પ્રકાશિત કરવા માટે સમર્પિત છે. આ જર્નલ સંસ્થામાં કામ કરતા વિદ્વાનોના સંશોધન પત્રો પ્રકાશિત કરે છે અને દેશ-વિદેશના જાણીતા વિદ્વાનો પાસેથી યોગદાન આપનાર સંશોધન લેખો આમંત્રિત કરે છે. લેખો અંગ્રેજી, ગુજરાતી અને હિન્દીમાં પ્રકાશિત થાય છે. ક્યારેક અપ્રકાશિત નાના લેખો પણ પ્રકાશિત થાય છે. ‘સંબોધિ’ના અત્યાર સુધીમાં 35 ખંડ પ્રકાશિત થયા છે.